капля моего меду

капля моего меду
КАПЛЯ <ЧАСТИЦА> МОЕГО <твоего и т. п.> МЕДУ есть в чём coll, often humor
[NP; sing only; VPsubj with быть; fixed WO]
=====
I (you etc) also participated in sth., contributed to sth.:
- I <you etc> had a hand in it, too;
- I <you etc> had a finger in the pie;
- I <you etc> made a <my, your etc> contribution (to sth.);
- [in limited contexts] I <you etc> put in my <your etc> two cents' worth.
—————
← From Ivan Krylov's fable "Eagle and Bee" ("Орёл и Пчела"), 1813.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "капля моего меду" в других словарях:

  • И моего тут капля меду есть — И моего тутъ капля меду есть. Ср. Храня въ душѣ моей отцовъ святую вѣру, Я слѣдовать люблю народному примѣру И лепту я мою спѣшу въ тотъ сборъ принесть. Скажу: и моего тутъ капля меду есть. Кн. П. А. Вяземскій. На церковное строеніе. Ср. Но… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • и моего тут капля меду есть — Ср. Храня в душе моей отцов святую веру, Я следовать люблю народному примеру И лепту я мою спешу в тот сбор принесть. Скажу: и моего тут капля меду есть. Кн. П.А. Вяземский. На церковное строение. Ср. Но утешаюсь тем, на наши смотря соты, Что в… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • И моего хоть капля меду есть — Из басни «Орел и Пчела» (1813) И. А. Крылова (1769 1844). Слова Пчелы в диалоге с Орлом: Не отличать ищу свои работы, Но утешаюсь тем, смотря на наши соты, Что в них и моего хоть капля меду есть. Иносказательно: выражение удовлетворения, гордости …   Словарь крылатых слов и выражений

  • участвовать (в обществе) — ▲ участвовать участие совместная с кем н. деятельность. поворачиваться [повернуться. поворотиться] лицом к кому чему. за кем л. дело не станет [не задержится. не заржавеет]. в свою очередь. со своей стороны (я, #, обещаю поддержать вас). пайщик.… …   Идеографический словарь русского языка

  • мёд — а ( у), предл. о мёде, в меду, мн. меды, м. 1. Сладкая сиропообразная густая жидкость, вырабатываемая пчелами из нектара цветков медоносных растений. Сотовый мед. Липовый мед. Цветочный мед. □ [Степанида Трофимовна:] И чаю не пьет с сахаром все с …   Малый академический словарь

  • тут и мой кирпич — (иноск.) и мое участие Ср. И в этой мысли мне есть сладость упованья, Что тут и мой кирпич пойдет в основу зданья. Кн. П.А. Вяземский. На церковное строение. См. и моего тут капля меду. См. лепта …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Тут и мой кирпич — Тутъ и мой кирпичъ (иноск.) и мое участіе. Ср. И въ этой мысли мнѣ есть сладость упованья, Что тутъ и мой кирпичъ пойдетъ въ основу зданья. Кн. П. А. Вяземскій. На церковное строеніе. См. И моего тут капля меду есть. См. Лепта вдовицы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»